Thème

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Français

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

Du grec θέμα.

[modifier] Fichier:Def.png Nom commun

Thème /tɛm / mas.

  1. Propos, sujet d'étude, de conférence, d'ouvrage (littéral ou artistique).
    Il nous ressassait toujours le même thème : la sexualité.
  2. Traduction de la langue maternelle (ou courante) vers une autre langue : étrangère ou morte ; souvent présenté sous la forme d'un devoir scolaire.
    Il était un peu meilleur en thème qu'en version.

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Thème
Aneuvien : thæm (1), uslòktyn (2) Ido : temo Psolat : teme
Elko : suto (1) Interlingua : thema (1), traduction (2) Sambahsa : theme
Englo : timo Kotava : detce (1), watca (1) Uropi : tema
Espéranto : temo Nespatais : crolis (1)


[modifier] Fichier:Derives.png Dérivé & locution

Outils personnels