Ullhur
De Idéolexique.
Sommaire |
[modifier]
Þünmari
[modifier]
Étymologie
Dérivé de l’islandais úlfur (loup).
[modifier]
Nom commun
cas | singulier | pluriel |
cas direct | ullhur /'u.lːur/ | ullhurr /u.'lːuːr/ |
cas objet | ullhuri /'u.lːu.ri/ | ullhuri҃ /u.lːu.'riː/ |
— Désigne plus spécifiquement le loup gris (Canis lupus lupus) qui représente la rune 11.
- Sjtund samnàr n ullhur misn ybrønt.
- /'ʃtund sam.'nae̯r n‿'u.lːur misn 'y.brønt/
- Le loup s’associe parfois à l’ours. (proverbe þünmari)
[modifier]
Traductions
Loup | |||
---|---|---|---|
Aneuvien : lob (1), pear (2) objaṅd (3), lop (4) | Kátsit kinlillu : aamruk (1) | Sambahsa : wolf (1) lavrak (2), cambusch (3) | |
Elko : gereko (1) lamkipo (3), kitrao (4) | Kotava : idatcol (1) | Þünmari : ullhur (1) | |
Espéranto : lupo (1), labrako (2) | Migma: liko (1) | Uropi : vulp (1), barc (2) ojimask (3), kerin (5) | |
Gyel : cangki (1) | Nespatais : fuh (1) | Volapük : ludog (1) | |
Ido : volfo | Occidental : lupo (1) | Wágelioth : ocune, dímocune (1) | |
Interlingua : lupo | Planeta : wulfa (1) | ||
Jarjanais: luvu (1) | Psolat : lup (1 & 4) bar (2), lub (3) |