Vulpe

De Idéolexique.

Sommaire 1 Interlingua 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.3 Traductions 2 Novbasa 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 2.2.1 Traductions 2.3 Mots dérivés

[modifier] Interlingua

[modifier] Étymologie

Du latin VVLPES -IS pour la même signification.

[modifier] Nom commun

Vulpe /ˈvulpe/.

• Renard.

Les membre de la famille :

• vulpe femina : renarde
• juvene vulpe : renardeau.

[modifier] Traductions

Renard
Aneuvien : gœpyl, vulp	Interlingua : vulpe	Sambahsa : vulp
Calusto : vlopex	Kátsit kinlillu : tiryan	Twi : grim
Elko : loko	Kotava : bresitol	Þünmari : ruðður
Espéranto : vulpo	Novbasa : chula	Uropi : vols
Gyel : wa	Psolat : vulp	Volapük : foxaf
Ido : foxo	Rꞟ réformé : has	Wágelioth : orenog

[modifier] Novbasa

[modifier] Étymologie

De l'indo-européen ‡ h₂wl(o)p ~ *h₂ulp ‡. Inspiré aussi par nombreuses langues amérindiennes (Cherokee : ᏧᎳ ‎(tsula); Chickasaw : chula; Choctaw : chula) et le chinois 狐狸 (húlí).

[modifier] Nom commun

Vulpe /vulpe/

• Renard

[modifier] Traductions

Renard
Aneuvien : gœpyl, vulp	Interlingua : vulpe	Sambahsa : vulp
Calusto : vlopex	Kátsit kinlillu : tiryan	Twi : grim
Elko : loko	Kotava : bresitol	Þünmari : ruðður
Espéranto : vulpo	Novbasa : chula	Uropi : vols
Gyel : wa	Psolat : vulp	Volapük : foxaf
Ido : foxo	Rꞟ réformé : has	Wágelioth : orenog

[modifier] Mots dérivés

• vulputao: dédain sur quelque chose que l'on désire mais ne peut pas avoir (comme sour grapes en anglais).