Yvynú

De Idéolexique.

Sommaire

[modifier] Wágelioth

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

Dérivé du gallois fyny (en haut) indiquant la provenance de l’action verbale.

[modifier] Fichier:Def.png Verbe

verbe
graphie yvynú
API /øvønu ː/
groupe verbal G2

Le sujet du verbe yvynú est un phénomène naturel de type météore, comme la pluie, la neige, le vent, etc. Ce sujet est toujours utilisé sans article (aux. + sujet + vb).

  • tomber (pluie, grêle, neige, etc.) (1)
  • souffler (vent, air, etc.) (2)

Ex. :
yvynú ymen : pleuvoird’ymen yvyni nid wae.  : Il a plu hier.
yvynú ýd : neigerdw’ýd yvynu nin.  : Tiens, il neige.

[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Aneuvien : vàle (1), fofe (2) Interlingua : cader (1), sufflar (2) Psolat : kadar (1), suflar (2)
Deyryck : likûia (1) Kotava : akeoyé (1), suké (2) Sambahsa : fall (1)
pehd (1), annem (2)
Elko : lolai (1), rili (2) Occidental : cader (1), sufflar Uropi : falo (1), flo (2)
Espéranto : {fali, defali
elfali} (1), blovi (2)
Planeta : lwo (1) Volapük : falön (1), bladön (2)


Outils personnels