Baleine

De Idéolexique.

(Différences entre les versions)
(Page créée avec « ==30px Français== ===Fichier:Etymo.png Étymologie=== Du latin <font size=1>BALÆNA -Æ</font> pour la même signification. ===[[Fichier:Def.png]... »)
Ligne 3 : Ligne 3 :
===[[Fichier:Etymo.png]] Étymologie===
===[[Fichier:Etymo.png]] Étymologie===
Du latin <font size=1>BALÆNA -Æ</font> pour la même signification.
Du latin <font size=1>BALÆNA -Æ</font> pour la même signification.
 +
===[[Fichier:Def.png]] Nom commun===
===[[Fichier:Def.png]] Nom commun===
-
 
{| style="border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0"
{| style="border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0"
Ligne 23 : Ligne 23 :
===[[Fichier:Trad.jpg]] Traductions===
===[[Fichier:Trad.jpg]] Traductions===
-
{| border="0" align="center" cellpadding="3" style="width: 100%; background:#f5faff; border: 1px solid #999;text-align:left;"
+
 
-
|-
+
====Sens 1====
-
|Aneuvien : [[bhaal]] (1), [[bhagel]] (2)
+
 
-
|Sambahsa-mundialect : [[kiet]]
+
{{Baleine animal}}
-
|-
+
 
-
|Elko : {[[lebo]], [[lebeko]], [[irnero]]} (1)
+
====Sens 2====
-
|Uropi : [[valen]] (1)
+
 
-
|-
+
{{Baleine parapluie}}
-
|Espéranto : [[baleno]] (1), [[barto]] (2)
+
-
|Volapük : [[valüd]] (1), [[fitög]] (2)
+
-
|-
+
-
|Kotava : [[megol]] (1)
+
-
|}
+
===[[Fichier:Derives.png]] Mots dérivés===
===[[Fichier:Derives.png]] Mots dérivés===

Version du 29 juillet 2014 à 02:04

Sommaire

Français

Fichier:Etymo.png Étymologie

Du latin BALÆNA -Æ pour la même signification.


Fichier:Def.png Nom commun

Singulier Pluriel
baleine baleines
/balɛn/


  1. Grand cétacé pourvu de fanons.
  2. Armature métallique (dans un parapluie, p.ex).


Fichier:Trad.jpg Traductions

Sens 1

Baleine
Aneuvien : bhaal Kotava : megol
Elko : lebeko, irnero Psolat : balen
Espéranto : baleno Sambahsa : baleina, kiet,
Espéranto : baleno Uropi : valen
Interlingua : balena Volapük : valüd

Sens 2

Baleine
Aneuvien : bhakýrt Sambahsa : balein
Espéranto : barto Volapük : fitög


Fichier:Derives.png Mots dérivés

Outils personnels