Epest
De Idéolexique.
(Différences entre les versions)
(→Mots dérivés) |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
==[[Fichier:Aneuvien.gif|30px]] Aneuvien== | ==[[Fichier:Aneuvien.gif|30px]] Aneuvien== | ||
| - | ===Étymologie=== | + | ===([[fichier:etymo.png]] Étymologie=== |
Du latin <font size=1>EPISTOLA -Æ</font> pour la même signification. | Du latin <font size=1>EPISTOLA -Æ</font> pour la même signification. | ||
| - | ===Nom commun=== | + | |
| + | ===[[fichier:def.png]]Nom commun=== | ||
| + | |||
{| style="border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" | {| style="border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0" | ||
! | ! | ||
| Ligne 42 : | Ligne 44 : | ||
*[[Lettre]] (courrier). | *[[Lettre]] (courrier). | ||
| + | |||
Le risque de confusion avec le [[Epèste|verbe]] n'est possible qu'entre le singulier de celui-ci et le pluriel du nom (à la position de l'accent tonique près) ; toutes les autres flexions diffèrent. | Le risque de confusion avec le [[Epèste|verbe]] n'est possible qu'entre le singulier de celui-ci et le pluriel du nom (à la position de l'accent tonique près) ; toutes les autres flexions diffèrent. | ||
| - | |||
| - | + | ===[[fichier:trad.jpg]]Traductions=== | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | {{Lettre message}} | |
| + | ===[[fichier:derives.png]] Mots dérivés=== | ||
| - | *''Epestar'' : épistolaire | + | *''Epestar'' : [[épistolaire]] |
*''epèste'' : [[écrire]] (un courrier) | *''epèste'' : [[écrire]] (un courrier) | ||
*''epestog'' : lettre [[Ouvrir|ouverte]] | *''epestog'' : lettre [[Ouvrir|ouverte]] | ||
Version du 21 juillet 2014 à 19:42
Sommaire |
Aneuvien
(
Étymologie
Du latin EPISTOLA -Æ pour la même signification.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nom. | epest | epeste |
| /ˈepəçt/ | /ˈepɛçtə/ | |
| Acc. | epestes | epestese |
| /ˈepɛçtəs/ | /ˈepɛçtɛz/ | |
| Gén. | epesten | epestene |
| /ˈepɛçtən/ | /ˈepɛçtɛn/ | |
| Circ. | epestev | epesteve |
| /ˈepɛçtəf/ | /ˈepɛçtɛv/ |
- Lettre (courrier).
Le risque de confusion avec le verbe n'est possible qu'entre le singulier de celui-ci et le pluriel du nom (à la position de l'accent tonique près) ; toutes les autres flexions diffèrent.
Traductions
| Lettre | |||
|---|---|---|---|
| Algardien : runijuro | Interlingua : littera | Psolat : epistul | |
| Aneuvien : epest | Kotava : twa | Sambahsa : brev | |
| Elko : nibkeso | Occidental : líttere | Uropi : skrit | |
| Espéranto : letero | Planeta : leta | Volapük : pened | |
Mots dérivés
- Epestar : épistolaire
- epèste : écrire (un courrier)
- epestog : lettre ouverte
