Metr

De Idéolexique.

(Différences entre les versions)
m
(Traductions : ajout du sambahsa et de la LdP)
Ligne 49 : Ligne 49 :
{| border="0" align="center" cellpadding="3" style="width: 100%; background:#f5faff; border: 1px solid #999;text-align:left;"
{| border="0" align="center" cellpadding="3" style="width: 100%; background:#f5faff; border: 1px solid #999;text-align:left;"
|-
|-
-
|Esperanto : [[Metro#Espéranto|metro]]
+
|Espéranto : [[Metro#Espéranto|metro]]
 +
|Sambahsa-mundialect : [[meter]]
|-
|-
|Kotava : [[metrolk]]
|Kotava : [[metrolk]]
-
|-
 
|Uropi : [[meter]]
|Uropi : [[meter]]
|-
|-
 +
|Lingwa de planeta : [[metra]]
|Volapük : [[met]]
|Volapük : [[met]]
|}
|}

Version du 26 mai 2014 à 14:22

Sommaire

Aneuvien

Fichier:Etymo.png Étymologie

Du grec μέτρον pour "mesure".

Fichier:Def.png Nom commun

Singulier Pluriel
Nom. metr metre
/ˈmɛtʁ/ /ˈmɛtʁə/[1]
Acc. metres metrese
/ˈmɛtʁəs/ /ˈmetʁɛz/[1]
Gén. metren metrene
/ˈmɛtʁən/ /ˈmetʁɛn/[1]
Circ. metrev metreve
/mɛtʁəf/ /metʁɛv/[1]


Fichier:Trad.jpg Traductions

Espéranto : metro Sambahsa-mundialect : meter
Kotava : metrolk Uropi : meter
Lingwa de planeta : metra Volapük : met

Fichier:Derives.png Mots dérivés

Nombreux, comme en français ; les dispositifs de mesure sont toutefois des dérivés de métarsat : lysmétarsat = pluviomètre.


  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Prononciation des E assez souple, toutefois.
Outils personnels