Moan

De Idéolexique.

Sommaire 1 Aneuvien 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.3 Traductions 1.4 Dérivés

[modifier] Aneuvien

[modifier] Étymologie

Du grec μόνος (seul).

[modifier] Nom commun

moan /ˈmɔːn/ masc..

1. moine
2. frère (2).

Cas de déséquilibre de genre. Moan, même au pluriel, reste masculin :

àr moane æt aboosen = les moines de cette abbaye ; mais

moandur = les moines et les nonnes.

[modifier] Traductions

Espéranto : moaĥo (1)	Sambahsa : munk (1), frater (2)
Interlingua : monacho	Uropi : mons (1)

[modifier] Dérivés

moanesem : monachisme moanig : monastique moanon : monacal

moandak : frère (2) moankad : nonne, sœur (2) monoos : couvent, monastère.