Promettre

De Idéolexique.

(Différences entre les versions)
m (Fichier:Trad.jpg Traductions)
(Pourquoi ne pas avoir mis d'emblée le modèle de traducs?)
 
Ligne 4 : Ligne 4 :
De <font size=1>PRO</font> our "en avant" et "mettre".
De <font size=1>PRO</font> our "en avant" et "mettre".
 +
===[[Fichier:Def.png]] Verbe===
===[[Fichier:Def.png]] Verbe===
... du 3<sup>me</sup> groupe, se conjugue comme "[[mettre]]" ; auxiliaire : "avoir".
... du 3<sup>me</sup> groupe, se conjugue comme "[[mettre]]" ; auxiliaire : "avoir".
 +
'''{{PAGENAME}}''' /pʁɔˈmɛtʁ/
'''{{PAGENAME}}''' /pʁɔˈmɛtʁ/
 +
#S'[[engager]] verbalement ou par écrit à un don, une action ou une performance, ou bien sa négation :
#S'[[engager]] verbalement ou par écrit à un don, une action ou une performance, ou bien sa négation :
Ligne 17 : Ligne 20 :
#Annoncer un fait, faste ou néfaste :
#Annoncer un fait, faste ou néfaste :
#:Je lui promets des lendemains difficiles.
#:Je lui promets des lendemains difficiles.
 +
===[[Fichier:Trad.jpg]] Traductions===
===[[Fichier:Trad.jpg]] Traductions===
 +
{{Promettre}}
-
{| border="0" align="center" cellpadding="3" style="width: 100%; background:#f5faff; border: 1px solid #999;text-align:left;"
 
-
|-
 
-
|Aneuvien : [[purmíd]]
 
-
|Sambahsa-mundialect : [[promitt]], [[homologh]] (1)
 
-
|-
 
-
|Elko : [[kosi]]
 
-
|Uropi : [[prodezo]]
 
-
|-
 
-
|Espéranto : [[promesi]]
 
-
|Volapük : [[pömetön]]
 
-
|-
 
-
|Kotava : [[Abdiplekú]], [[walté]] (1)
 
-
|}
 
===[[Fichier:Derives.png]] Mots dérivés===
===[[Fichier:Derives.png]] Mots dérivés===

Version actuelle en date du 26 juillet 2014 à 13:39

Sommaire

[modifier] Français

[modifier] Fichier:Etymo.png Étymologie

De PRO our "en avant" et "mettre".


[modifier] Fichier:Def.png Verbe

... du 3me groupe, se conjugue comme "mettre" ; auxiliaire : "avoir".


Promettre /pʁɔˈmɛtʁ/


  1. S'engager verbalement ou par écrit à un don, une action ou une performance, ou bien sa négation :
    Je vous promets que ça ne se reproduira plus.
  2. Faire espérer (politique) :
    Nous vous promettons la relance.
  3. Annoncer un fait, faste ou néfaste :
    Je lui promets des lendemains difficiles.


[modifier] Fichier:Trad.jpg Traductions

Promettre
Aneuvien : purmíd Kotava : abdiplekú, walté Psolat : promiser
Elko : kosi Lojban : nupre Sambahsa : promitt, homologh
Espéranto : promesi Occidental : promesser Uropi : prodezo
Interlingua : promitter Planeta : wadi, suli Volapük : pömetön


[modifier] Fichier:Derives.png Mots dérivés

Outils personnels