San

De Idéolexique.

Sommaire 1 Aneuvien 1.1 Étymologie 1.2 Adjectif qualificatif 1.2.1 Traductions 1.3 Dérivé 2 Deyryck 2.1 Étymologie 2.2 Verbe 3 Novbasa 3.1 Étymologie 3.2 Nom commun 3.2.1 Traductions 3.3 Verbe transitif 3.3.1 Traductions 4 Psolat 4.1 Adjectif et nom 4.2 Traductions (nom)

[modifier] Aneuvien

[modifier] Étymologie

De l'espagnol, du portugais, de l'italien, utilisés comme apocope de santo.

[modifier] Adjectif qualificatif

San /ˈsɐn/

• Saint.

Ce mot peut prendre un K^[1]devant les noms commençant par un T, lui-même devant une voyelle :

sank Tooqbil

sank Teræz^[2]

Il prend un T devant les mots commençant par une voyelle :

sant Eloj.

Ne prend une majuscule que dans les toponymes.

[modifier] Traductions

Saint
Algardien : luri	Interlingua : sancte	Sambahsa : saint
Aneuvien : sankt	Kotava : tumtaf	Uropi : sait
Elko : wėla	Psolat : sankt	Volapük : sanik
Espéranto : sankta	Quenya : airëa, aista

[modifier] Dérivé

Sandu : saint (n).

[modifier] Deyryck

[modifier] Étymologie

• La fin de la forme "ias" qui s'arrache pour donner le S.
• Le A déclinante du féminin.
• Le N dérivation aléatoire.

[modifier] Verbe

San /san/.

Mot Deyryck entre la clef et le mot, peut être utilisé en suffixe, préfixe, terme à part entière, etc... Apporte l'idée de féminin.

[modifier] Novbasa

[modifier] Étymologie

Du chinois 產 (chǎn) et ses déscendants en coréen, japonnais et vietnamien.

[modifier] Nom commun

San /san/

• Production

[modifier] Traductions

Production
Aneuvien : prodœntyn	Interlingua : production	Sambahsa : production
Elko : nobo (1), wono (2)	Kotava : zilidura	Uropi : produtad
Espéranto : produktado (1), produkto (2)	Psolat : produktid (1), produktad (2)	Volapük : paläm

[modifier] Verbe transitif

San /san/.

• Produire.

[modifier] Traductions

Modèle:Produire

[modifier] Psolat

Étymologie

[modifier] Adjectif et nom

San /ˈsan/

• Saint.

Utilisé comme apocope (invariable) de santo (m). À l'inverse de l'aneuvien, le féminin est toujours santa :

santo Isidor

santo Pablo

santa Tereza, Santa Isabel.

[modifier] Traductions (nom)

Saint
Aneuvien : sandu	Interlingua : sancto	Sambahsa : saint
Elko : owėlo	Kotava : tumtik	Uropi : sait
Espéranto : sanktulo	Psolat : san	Volapük : sanikek

1. ↑ Amuï, toutefois. Ce -K est une variante facultative.
2. ↑ Il ne prend un -ta que dans les toponymes non aneuvisés : Santa Monica blvd.