So

De Idéolexique.

Sommaire 1 Arwelo 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.3 Traductions 2 Elko 2.1 Étymologie 2.2 Pronom 2.3 Traductions 3 Sambahsa-mundialect 3.1 Étymologie 3.2 Pronom et adjectif 4 Uropi 4.1 Verbe 4.2 Traductions 5 Volapük 5.1 Étymologie 5.2 Adverbe 5.3 Traductions

[modifier] Arwelo

[modifier] Étymologie

Verbe si (être) avec la terminaison grammaticale -o qui sert à former les substantifs.

[modifier] Nom commun

Singulier	Pluriel
so	soy
/sɔ/	/sɔj/

• Être.

[modifier] Traductions

Aneuvien : erat

Elko : kiwo

Espéranto : esto

Kotava : tisik

Uropi : san

[modifier] Elko

[modifier] Étymologie

Particule formé à à partir de la clé KIS (miroir, reflet), à laquelle on ajoute le suffixe -O indiquant qu'il s'agit d'un pronom.

[modifier] Pronom

so /'sɔ/

• soi

[modifier] Traductions

Soi, se
Aneuvien : dem	Ido : su	Psolat : se
Elko : so	Interlingua : se	Sambahsa : se, sib
Espéranto : si	Kotava : int	Uropi : sia

[modifier] Sambahsa-mundialect

[modifier] Étymologie

De l'indo-européen *so, même sens

[modifier] Pronom et adjectif

So /so/

Démonstratif masculin singulier nominatif.

[modifier] Uropi

[modifier] Verbe

Infinitif présent	Indicatif présent		Indicatif passé
so	s'[1]		sì
/ˈsɔ/	/s/		/ˈsi/
Impératif		Participe
S. se 1P. sem 2P. se		Pr. san Ps. sen
/ˈs/ /ˈsɛm/ /ˈse/		/san/ /sɛn/

• Être.

[modifier] Traductions

Aneuvien : ere	Kotava : tí
Ba gai dun : si	Setodast : krief
Elko : kiwa	Volapük : binön
Espéranto : esti

[modifier] Volapük

[modifier] Étymologie

Pris directement de l'anglais so pour la même signification.

[modifier] Adverbe

So /so/.

1. si
2. ainsi (forme raccourcie de also).

[modifier] Traductions

Aneuvien : tan (1), ză (2)

Elko : tire (1), ke (2)

Espéranto : tiel, tiom

Kotava : jonte (1), acun (2)

Uropi : sa (2)

1. ↑ Se possible pour pallier des voisinages de consonnes problématiques : je se ʒul = nous sommes en juillet.